Croeso!

Blog ar gyfer pobl sy'n dysgu Cymraeg yn ardal Aberteifi yw hwn. Mae'n cynnwys adnoddau ac erthyglau sy'n berthnasol i'n dosbarthiadau sgwrsio. Byddwn ni'n trafod ystod eang o destunau yn ystod y flwyddyn (garddio, byd y natur, byd busnes a gwaith, hanes lleol, coginio, tafodiaith, barddoniaeth i enwi ond rhai o'r pynciau) gan edrych ar wahanol fathau o'r iaith. Croeso i bawb sydd am ddatblygu eu sgiliau Cymraeg.

Monday 17 June 2013

Llwyau Caru

Dyma ffilm o gyfres sy'n cyd-fynd a'r prosiect 'Tir Sir Gar':



Sgript



Dewisodd yr artist Marc Rees ddeuddeg gwrthrych o Amgueddfa Sirol Caerfyrddin i gynrychioli deuddeg thema prosiect theatrig Tir Sir Gar.


Dyma hanes un o’r gwrthrychau hyn.

Daw’r llwy yn wreiddiol o fferm Bremenda Uchaf ger Llanarthne. Mae’n debyg mae dyn o’r enw William Thomos a’i cherfiodd yn 1830. Ynghyd a phatrymau pert yn aml iawn fe welir symbolau penodol ar lwyau caru traddodiadol. Ymysg rhain mae’r gadwyn sydd yn cynrychioli’r awydd i fod ynghyd am byth. Y diamont sydd yn cynrychioli cyfoeth a’r allwedd neu dwll y clo - y ddau ohonynt yn cyfleu’r neges “mae fy nghartref i yn gartref i tithau hefyd”.


Weithiau ceir symbol aderyn sydd yn medru cynrychioli nifer o bethau. Adar serch: neges o ‘gad inni ymadael gyda’n gilydd’, neu’r storc sydd yn symboleiddio genedigaeth newydd.


Un o’r symbolau mwyaf amlwg ar lwyau caru yw, wrth gwrs, y galon, yn denodi cariad. Lle’r gwelir un galon neu rai, ar y llwy hon fel welwn ni bedair galon ar siap olwyn. Mae’r olwyn hefyd yn symbol, a hynny am gynnal rhywun yr ydych yn eu caru. Uwchben ac oddi tan yr olwyn fel welwn siapau atalnod. Mae’r rhain yn cynrychioli’r enaid ac yn cyfleu neges o hoffter neu serch ddwfn at dderbyniwr y rhodd. 


Gallwn olrhain y grefft o wneud llwyau caru, un o’r traddodiadau enwocaf Cymru, yn ol i’r ail ganrif ar bymtheg. 


Mae’r llwy garu gynharaf sydd gennym wedi’i dyddio yn ol i 1667. Er fod hanes wir yn tybio bod llywau yn cael eu creu cyn hyn hefyd. Roedd y grefft yn un dda am ddangos dychymyg y crefftwr, ac fe fyddai’n defnyddio darnau o goed lleol i greu ei roddion.


Erbyn hyn mae llwyau caru neu lwyau serch yn cael eu creu mewn modd mwy masnachol ar gyfer y farchnad dwristiaid, a hynny o goed estron.


Rhoddwyd y llwy hon i’r amgueddfa yn 1939, ac mae hi’n un o set o lwyau o’r ardal Caerfyrddin gyda gwahaniaethau main iawn ymhob un.

No comments:

Post a Comment