4.7 Awr y Dydd

Dyma glip o raglen Siân Cothi. Yn anffodus, does dim sôn am bwy yw'r awdur ar wefan Radio Cymru.

https://www.bbc.co.uk/programmes/p0657k2gGallwn fod w

Gallwn fod wedi dysgu iaith.

Llythyru â ffrind newydd a fyddai’n ehangu fy ngorwelion.

Bonjour Marie-Isabelle, comment allez-vous?

Mynd ar fy ngwyliau i bentref gwledig.

Archebu baguette o’r boulangerie heb ymgynghori â llyfr.

Chwerthin gyda’r brodorion

a chanmol eu cŵn â hyder yn eu hiaith.

Ond yn lle hynny derbyniais geisiadau ffrind

gan bobl y gwyddwn na fyddwn yn eu cydnabod yn y stryd

a dilyn ambell gynnen gyhoeddus, gryptig

I really wish people would just say things to my face

a Some people really need to grow up.

Gallwn fod wedi tynnu’r beic o’r sied.

Dilyn fy nhrwyn a theimlo’r gwynt yn fy ngwallt.

Arogli’r tymhorau.

Colli sawl stôn.

Magu cyhyrau

a buddsoddi mewn leicra.

Ond yn lle hynny, sgroliais drwy luniau o brydau amheuthun,

diodydd diddorol

a smwddis hunangyfiawn.

O ie, ac edrych ar fapiau Strava

pobl sydd wedi beicio neu redeg

yn bellach na cherdda i fyth.

Gallwn fod wedi darllen nofelau

Petrograd, Awst yn Anogia, Gwen Tomos.

Ymuno â chlwb llyfrau,

cadw nodiadau i’w trafod yn fanwl,

wyneb yn wyneb.

Amsugno’r ymateb

a darllen y llyfrau eto.

Pam lai!

Ond yn lle hynny, hoffais drwy godi bawd

gadewais sylwadau diddychymyg

a rhannais farn rhywun arall.

Hyn i gyd wrth ddisgwyl am y bws.

Gallwn fod wedi dysgu i chwarae offeryn.

Y delyn efallai?

Na, rhy rhwydd.

Y delyn deires.

Ymarfer nes bod fy mysedd yn galed

a rhyddhau CD erbyn y Nadolig.

Ond yn lle hynny, gwyliais gi yn dynwared Elvis,

cath yn gwisgo sbectol haul

a gweithwraig mewn sŵ yn bugeilio pandas bach direidus.

Gallwn fod wedi trawsnewid y tŷ cyfan.

Paentio’r waliau’n lliwiau chwaethus,

Annie Sloan-io hen ddodrefn

a chreu clustogau i fatsio’r llenni.

Neu o leia hongian y llun

a ges yn anrheg pen-blwydd bedair blynedd yn ôl.

Ond yn lle hynny, edrychais ar luniau parti plu hen ffrind

yna’i lluniau priodas ac yna lluniau ei babi newydd.

A chyn cysgu, gwyliais gacen chwech haen

yn cael ei haddurno fel cactws.

Ond y broblem yw

gwn fel ffaith

pe bawn yn dod

yn ieithgi heini llengar cerddorol ac artistig

y byddai’n RHAID i’r byd ddod i wybod am hynny

a byddwn yn brolio fy llwyddiant ysgubol yn groch

dros Facebook ac Instagram a Twitter i gyd.

 M.

Ond yn lle hynny, sgroliais drwy luniau o brydau amheuthun,
diodydd diddorol
a smwddis hunangyfiawn.
O ie, ac edrych ar fapiau Strava
pobl sydd wedi beicio neu redeg
yn bellach na cherdda i fyth.

Gallwn fod wedi darllen nofelau
Petrograd, Awst yn Anogia, Gwen Tomos.
Ymuno â chlwb llyfrau,
cadw nodiadau i’w trafod yn fanwl,
wyneb yn wyneb.
Amsugno’r ymateb
a darllen y llyfrau eto.
Pam lai!
Ond yn lle hynny, hoffais drwy godi bawd
gadewais sylwadau diddychymyg
a rhannais farn rhywun arall.
Hyn i gyd wrth ddisgwyl am y bws.

Gallwn fod wedi dysgu i chwarae offeryn.

Gallwn fod wedi dysgu iaith.
Llythyru â ffrind newydd a fyddai’n ehangu fy ngorwelion.
Bonjour Marie-Isabelle, comment allez-vous?
Mynd ar fy ngwyliau i bentref gwledig.
Archebu baguette o’r boulangerie heb ymgynghori â llyfr.
Chwerthin gyda’r brodorion
a chanmol eu cŵn â hyder yn eu hiaith.
Ond yn lle hynny derbyniais geisiadau ffrind
gan bobl y gwyddwn na fyddwn yn eu cydnabod yn y stryd
a dilyn ambell gynnen gyhoeddus, gryptig
I really wish people would just say things to my face
a Some people really need to grow up.

Gallwn fod wedi tynnu’r beic o’r sied.
Dilyn fy nhrwyn a theimlo’r gwynt yn fy ngwallt.
Arogli’r tymhorau.
Colli sawl stôn.
Magu cyhyrau
a buddsoddi mewn leicra.
Ond yn lle hynny, sgroliais drwy luniau o brydau amheuthun,
diodydd diddorol
a smwddis hunangyfiawn.
O ie, ac edrych ar fapiau Strava
pobl sydd wedi beicio neu redeg
yn bellach na cherdda i fyth.

Gallwn fod wedi darllen nofelau
Petrograd, Awst yn Anogia, Gwen Tomos.
Ymuno â chlwb llyfrau,
cadw nodiadau i’w trafod yn fanwl,
wyneb yn wyneb.
Amsugno’r ymateb
a darllen y llyfrau eto.
Pam lai!
Ond yn lle hynny, hoffais drwy godi bawd
gadewais sylwadau diddychymyg
a rhannais farn rhywun arall.
Hyn i gyd wrth ddisgwyl am y bws.

Gallwn fod wedi dysgu i chwarae offeryn.
Y delyn efallai?
Na, rhy rhwydd.
Y delyn deires.
Ymarfer nes bod fy mysedd yn galed
a rhyddhau CD erbyn y Nadolig.
Ond yn lle hynny, gwyliais gi yn dynwared Elvis,
cath yn gwisgo sbectol haul
a gweithwraig mewn sŵ yn bugeilio pandas bach direidus.

Gallwn fod wedi trawsnewid y tŷ cyfan.
Paentio’r waliau’n lliwiau chwaethus,
Annie Sloan-io hen ddodrefn
a chreu clustogau i fatsio’r llenni.
Neu o leia hongian y llun
a ges yn anrheg pen-blwydd bedair blynedd yn ôl.
Ond yn lle hynny, edrychais ar luniau parti plu hen ffrind
yna’i lluniau priodas ac yna lluniau ei babi newydd.
A chyn cysgu, gwyliais gacen chwech haen
yn cael ei haddurno fel cactws.

Ond y broblem yw
gwn fel ffaith
pe bawn yn dod
yn ieithgi heini llengar cerddorol ac artistig
y byddai’n RHAID i’r byd ddod i wybod am hynny
a byddwn yn brolio fy llwyddiant ysgubol yn groch
dros Facebook ac Instagram a Twitter i gyd.

Y delyn efallai?
Na, rhy rhwydd.
Y delyn deires.
Ymarfer nes bod fy mysedd yn galed
a rhyddhau CD erbyn y Nadolig.
Ond yn lle hynny, gwyliais gi yn dynwared Elvis,
cath yn gwisgo sbectol haul
a gweithwraig mewn sŵ yn bugeilio pandas bach direidus.

Gallwn fod wedi trawsnewid y tŷ cyfan.
Paentio’r waliau’n lliwiau chwaethus,
Annie Sloan-io hen ddodrefn
a chreu clustogau i fatsio’r llenni.
Neu o leia hongian y llun
a ges yn anrheg pen-blwydd bedair blynedd yn ôl.
Ond yn lle hynny, edrychais ar luniau parti plu hen ffrind
yna’i lluniau priodas ac yna lluniau ei babi newydd.
A chyn cysgu, gwyliais gacen chwech haen
yn cael ei haddurno fel cactws.

Ond y broblem yw
gwn fel ffaith
pe bawn yn dod
yn ieithgi heini llengar cerddorol ac artistig
y byddai’n RHAID i’r byd ddod i wybod am hynny
a byddwn yn brolio fy llwyddiant ysgubol yn groch
dros Facebook ac Instagram a Twitter i gyd.