Croeso!

Blog ar gyfer pobl sy'n dysgu Cymraeg yn ardal Aberteifi yw hwn. Mae'n cynnwys adnoddau ac erthyglau sy'n berthnasol i'n dosbarthiadau sgwrsio. Byddwn ni'n trafod ystod eang o destunau yn ystod y flwyddyn (garddio, byd y natur, byd busnes a gwaith, hanes lleol, coginio, tafodiaith, barddoniaeth i enwi ond rhai o'r pynciau) gan edrych ar wahanol fathau o'r iaith. Croeso i bawb sydd am ddatblygu eu sgiliau Cymraeg.

Sunday 25 November 2018

Sut wyt ti bach?

Siôn Jobbins: Help, fi'n chwilio am gyfarchiad i roi ar ddiwedd brawddeg fel "bach" neu "cariad".
* "boi" yn iawn, ond nid i bawb. Mae * "bach" yn swnio'n nawddoglyd a * * "cariad" yn doji i ddyn ddweud wrth, wel, unrhyw un heblaw ei gariad neu blant.
Unrhyw awgryms?
Dyma rai o'r atebion: "Overthinking Jobbins", meddai Gaynor Jones. SJ: Mae'n wahanol os ti'n ddyn! Chi fenywod ddim yn gwybod ei hanner hi! Ddim am ddweud rhywbeth sy'n gwneud i chi swnio fel pryfyn. Gwenith Owen: "Sa i'n meddwl fod 'bach' yn nawddoglyd. Gwyn Vaughan Jones: "Was.. yng ngwas i..frawd.. gyfaill.. met...rhen ffrind..??" Siôn Lewis: "Neu ‘blodyn’ os ti ddim yn cofio ei henw..." Ac wedyn, "cyw", "ychan" - "(ond mae hwn fel "bach" tydi?) (bychan)" DaiLingual: Blodyn tatws? Pwdin reis? Pwdin Jam? Mab annwyl dy fam? Dyna’r fath o beth dwi’n dueddol o ddweud gyda’r plant...

Ddim yn sicr be ydy’r ateb, ond dwi’n gallu dyfalu be bydde’r ateb petai ti’n byw yn Cofiland ac nid yn Aber...

No comments:

Post a Comment