Croeso!

Blog ar gyfer pobl sy'n dysgu Cymraeg yn ardal Aberteifi yw hwn. Mae'n cynnwys adnoddau ac erthyglau sy'n berthnasol i'n dosbarthiadau sgwrsio. Byddwn ni'n trafod ystod eang o destunau yn ystod y flwyddyn (garddio, byd y natur, byd busnes a gwaith, hanes lleol, coginio, tafodiaith, barddoniaeth i enwi ond rhai o'r pynciau) gan edrych ar wahanol fathau o'r iaith. Croeso i bawb sydd am ddatblygu eu sgiliau Cymraeg.
Showing posts with label siopa. Show all posts
Showing posts with label siopa. Show all posts

Thursday, 29 March 2018

Trip siopa

Diolch unwaith eto i Bethan Williams a Ffrwti am roi sbardun i sgwrs!

Byddai trip siopa o leia teirgwaith y flwyddyn, a rhestr o bethau i brynu. A sawl peth bach arall yn dod nôl. I Aberteifi byddai Mam yn mynd i wneud y sipoa wythnosol, ond roedd Caerfyrddin yn hollol wahanol. Roedd gofyn penderfynu ar ddechrau'r wythnos pa ddiwrnod fyddai 'mynd i siopa yn Gaerfyrddin' a gadael cyn 9, mynd â brechdannau i'w bwyta yn y car amser cinio, a chyrraedd nôl erbyn te fel arfer.

Roedd e'n beth eitha mawr am flynyddoedd. Un o fy atgofion cyntaf o siopa yng Nghaerfyrddin yw'r siwrne adref – roedd hi mor hir, o wybod fod comic yn un o fagiau Mam yn aros i gael ei ddarllen. A siopa dillad – dyw hynny erioed wedi bod yn uchafbwynt, ond doedd dim rhyw lawer o siopau dillad yn Aberteifi felly roedd wastad rhaid mynd i ryw siopau dillad – Adams, Littlewoods a pha bynnag siopau roedd Mam yn mynd iddyn nhw. 


Ond roedd Bwise yn gwneud iawn am hynny – roedd escalator yna! Bydden ni'n meddwl am bob mathau o resymau i gael mynd lan lofft er mwyn defnyddio'r escalator- colli Mam a gorfod mynd lawr i chwilio amdani, gan wybod yn iawn taw lan lofft oedd hi oedd un tric.

Er, am ryw reswm dim ond lan oedd yr escalator yn mynd - mae'r un peth yn wir am yr escalator yn Marks Caerfyrddin nawr hefyd. Grisiau sydd i ddod lawr.


Llyfrau wedyn - roedd Siop y Pentan yn un stop bydden ni'n gwneud bob tro, er bod Siop y Castell yn Aberteifi, bydden i wastad yn dod o Gaerfyrddin â llyfr newydd. Wrth dyfu'n hŷn Waterstones oedd yr atyniad - doedd dim siop lyfrau yn Aberteifi a bydden i'n cael pori am oesau am lyfr Saesneg. Do'n i ddim wedi dod ar draws trysorau fel siopau Seawards, Abergwaun, a Palas Print eto.


Ac wrth dyfu'n hŷn bydden ni'n cael mynd i siop arall tra bod Mam yn trial sgidiau neu rywbeth - dyna oedd peth mawr, o'r diwedd bach o ryddid.

Mae pobl lot mwy parod i fynd ymhellach i siopa nawr, a mynd bron heb feddwl. Mae Mam yn dal i fynd yn ystod gwyliau'r ysgol, a'i rhestr gyda hi er ei bod hi'n dweud nad oes 'eisiau' unrhyw beth. Y gallai hi falle fynd i Aberteifi, neu chwilio ar-lein, mae rhyw dyniad [=pull] o hyd – arfer falle. Os dwi adref dwi'n aml yn cael fy nhemtio i fynd hefyd - mae Siop y Pentan yn dal i fod 'na, mae Aardvark wastad yn cynnig rhyw ddanteithion [=treats], Nomads yn gwerthu slippers Gaeaf gwych wedi eu gwau, a hetiau a menig, a'r farcet yn grêt; a dwi hyd yn oed yn mentro i ambell siop ddillad os oes raid!