Croeso!

Blog ar gyfer pobl sy'n dysgu Cymraeg yn ardal Aberteifi yw hwn. Mae'n cynnwys adnoddau ac erthyglau sy'n berthnasol i'n dosbarthiadau sgwrsio. Byddwn ni'n trafod ystod eang o destunau yn ystod y flwyddyn (garddio, byd y natur, byd busnes a gwaith, hanes lleol, coginio, tafodiaith, barddoniaeth i enwi ond rhai o'r pynciau) gan edrych ar wahanol fathau o'r iaith. Croeso i bawb sydd am ddatblygu eu sgiliau Cymraeg.

Sunday, 11 August 2013

Hwnco manco, dacw, dyma....

EinCymraeg
Defnyddiol yw'r geiriau bach dyma, dyna (o "gwêl di yma/yna"), ac erstalwm, llyma, llyna (< syll yma/yna): tebyg i'r Ffr. voilà (< vois là).

Gareth Glyn ‏
"Dacw" sy'n air bach da hefyd! Dim byd union gyfatebol yn Saesneg nac ychwaith (dwi'n meddwl) yn Ffr., Eid. ayyb.

EinCymraeg ‏
Hefyd llacw (o "syll acw") erstalwm! A cheir lyco / lychgo yn y de-orllewin yn ôl GPC (o gwêl / gwelwch acw).

Geraint Lovgreen 
Neu "nene ene" yn Rhos [Rhosllanerchrugog]

Gareth Glyn ‏ 
 A "hwnco-manco" yn y De am "hwnna draw fanna".

No comments:

Post a Comment